3 MAUVAIS PAPA Sean déplace ses papiers sur la terrasse pour pouvoir garder un œil sur Jeff et Maria pendant qu'ils jouent dans la piscine. Bientôt, son père entre. "Papa, tu es censé appeler en premier." "Il se trouve que je me trouvais dans le quartier et je n'ai pas de téléphone portable, vous savez." "Ce n'est pas acceptable, papa !" Jeff, pendant ce temps, saute hors de la piscine, court vers eux, saluant joyeusement Louis, "Salut grand-père!" La tête de Sean s'effondre alors que son père bégaie sous le choc, "Sh-Sh-Sean, d-d-t'es-tu enfui !" « Non papa. Jeff m'appelle juste papa, donc tu es grand-père ! » Sévèrement, abordant ce qui le trouble vraiment, "Sean, pourquoi au nom de Dieu, Jeff est-il nu ! Pourquoi est-il nu devant sa petite amie ! Jeff, couvre-toi, déjà !" Sans peur, Jeff répond : "Avec tout le respect que je vous dois, monsieur, vous êtes le seul à avoir enfreint une règle." "Jeff, tu as enfreint les règles de Dieu. Je t'avertis Sean, dans Marc 9:42 Jésus dit:" Si quelqu'un fait pécher l'un de ces petits qui croient en moi, il vaudrait mieux qu'il soit jeté à la mer avec une grosse meule nouée autour du cou.'" "Papa, tu m'as prévenu, et de même, je te préviens ! Tu enseignes la tradition puritaine comme si c'était une écriture sainte. Jeff, pourquoi n'irais-tu pas encore jouer avec Maria ?" Alors que Jeff s'éloigne, Sean ajoute : "Quelle belle innocence !" « Sean, comment as-tu pu lui apprendre ça ?! Jeff se retourne et proclame : "Je lui ai appris !" puis saute dans la piscine. "Mon, oh mon dieu ! Alors Rachel est nudiste, hein ? !" Rassemblant toute la confiance qu'il peut, "Oui, papa. Je ne peux pas te dire à quel point c'est merveilleux." "Fils, je t'aime. Où ai-je mal tourné ? Tu ne cours pas nu aussi, n'est-ce pas ?" Prenant une profonde inspiration, "Bien sûr, papa. Tu ne sais pas ce que tu manques!" "Oh mon Dieu ! Que Dieu m'aide ! Croyez-vous réellement que vous pouvez être chrétien et nudiste aussi ?" "Eh bien, tu sais que j'ai perdu tout respect pour l'église, mais oui, je suis convaincu !" "Oh, comme j'aimerais que tu sois encore avec Roxanne." "Elle comprend et respecte mon choix." "Sean, je te respecte beaucoup pour ton indépendance d'esprit, plutôt que d'embrasser des hypocrites. Mais ça me fait juste mal au cœur." "Vous avez vu Jeff et Maria jouer nus depuis un moment maintenant. Sentez-vous un soupçon d'obscénité?" "Non, Sean, je ne peux pas dire que je le sois. Mais..." 4 BOMBE MAMAN "Salut maman. Tu as l'air épuisée." « Ouais, Jeff. J'ai eu une journée bien remplie. "Nous avons certainement fait grésiller le sang de grand-père aujourd'hui." « Mes parents sont venus pendant que je travaillais ? "Non. Non. Le père de Sean." « Oh ! Uh oh ! Tu veux dire que Louis est entré sans prévenir ?! "Tu l'as eu!" "J'ai besoin de m'asseoir... Alors il t'a surpris nu ?!" "Maria et moi étions dans la piscine quand il a fait irruption." « Oh, bien ! Tu étais nue mais il ne pouvait pas le dire. Jeff sourit, "J'ai pensé que ce serait le bon moment pour le frapper avec la réalité - alors qu'il avait tort." "Quoi!!! Qu'as-tu fait?! Non. Ne me dis rien!" "J'ai couru vers lui et je lui ai dit bonjour." « Arrête de jouer avec moi, Jeff ! Sean entre et fait un gros câlin et un gros bisou à Rachael. "Sean, qu'est-il arrivé à ton père ???" "Eh bien, disons simplement que votre fils a des gonades énormes." "Non non Non Non Non!" "Et je suis fier de lui ! Je me demande comment affronter mon père depuis des semaines maintenant. Jeff a rendu les choses très simples. Ça n'aurait pas pu mieux se passer." "OK, je te crois parce que je suis trop fatiguée pour ne pas le faire. Je vais juste faire une sieste maintenant."